О књизи: година / Фјодор Архипович Дисцордант се пробудио веома рано, око шест. Зашто отприлике? Он нема сат. Заменио сам их прошле недеље за пола литра месечине. И сати су били добри. Старина, наслеђена од моје баке по оцу; кукавичлуком, па је размена вредела. Первача од патлиџана ових дана није велика ствар. Месечина је снажна, направљена од биља, провидна као дечја суза, а пије се као изворска вода. Ретка ствар! На крају крајева, не можете само да набавите ову колоњску воду из парфемског киоска на Рокосовском, понекад је корисно да се угодите, размазите се, да тако кажем, иначе у последње време имам жгаравицу, а моја јетра се игра. Сивукха није баш добра за тело.